دانلود رایگان نمونه سوالات متون عرفانی به زبان خارجه 1 با جواب.pdf
14 KB
شروع مطالعه متون کلاسیک و تخصصی عرفان اسلامی که به زبانهای خارجی ترجمه یا تالیف شدهاند و یادگیری واژگان کلیدی تصوف موضوع درس زبان تخصصی الهیات متون عرفانی به زبان خارجه یک است و دانشجویان با معادلهای انگلیسی مفاهیم پایه مانند توکل و زهد و رضا و مقامات عارفان آشنا میشوند و گزیدههایی از تذکرةالاولیا و کشفالمحجوب ترجمه شده را مطالعه میکنند و ساختار جملات در متون فلسفی و عرفانی و نحوه انتقال مفاهیم انتزاعی را یاد میگیرند و تفاوتهای ترجمه تحتاللفظی و معنایی در متون دینی را بررسی مینمایند و دسترسی به گلوسریهای تخصصی عرفان با فرمت pdf برای ترجمه دقیق ضروری است و دانلود متون دو زبانه فارسی و انگلیسی به صورت رایگان امکانپذیر است و مطالعه فایلهای پی دی اف مقالات مقدماتی عرفان مهم است و پاسخ به نمونه سوالات متون عرفانی به زبان خارجه 1 و ترجمه جواب پاراگرافهای منتخب و پاسخ به درک مطلب دانش زبانی دانشجو را تقویت میکند
مسئولیت فایل آپلود شده بر عهدهی کاربر آپلودکننده میباشد، لطفا در صورتی که این
فایل را ناقض قوانین میدانید
به ما گزارش دهید.